Je was op zoek naar: osdorp (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

osdorp

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

de gemeente amsterdam-osdorp noemde een plein naar hem.

Engels

a square was named after him by the city of amsterdam-osdorp.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

in 1998 kwam het laatste album van de osdorp posse uit bij djax.

Engels

"in 2008 the osdorp posse decided to prepare their last album and tour.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

in 1988 kwam tramlijn 17 er bij die toen van surinameplein naar osdorp werd verlengd.

Engels

until 1988 the only tram here had been the 1, but in that year the 17 was extended from surinameplein to osdorp.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

maar op die locatie in osdorp heb ik geen twijfels meer dat dit ons gaat lukken.

Engels

but on this location in osdorp i have no doubts any longer that we can make it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

tot de westelijke tuinsteden behoren: slotermeer, geuzenveld, slotervaart, overtoomse veld en osdorp.

Engels

the oldest garden city neighborhoods are slotermeer, geuzenveld, slotervaart (neighborhood), overtoomse veld and osdorp.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

nembrionic bracht drie albums uit bij "displeased records" en maakte een album met osdorp posse.

Engels

the film is presented as a home video from the perspective of an attendee using a camera to document the night's events.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de microfoons dropen nog van het zweet van de osdorp posse en laberinto, die hier gisteren aan hun nieuwe gezamenlijke project gewerkt hebben.

Engels

the microphones were still dripping sweat of the osdorp posse and laberinto, who worked on their common new project here yesterday.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het dijkgraafplein is een plein in de wijk osdorp, stadsdeel amsterdam nieuw-west, dat ligt aan het einde van tussen meer.

Engels

the dijkgraafplein is a square in amsterdam-osdorp in the netherlands, lying at the end of tussen meer.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

== ontstaan ==osdorp posse is in 1989 opgericht en was daarmee de eerste, echte, serieuze nederlandstalige rapgroep.

Engels

the osdorp posse, founded in amsterdam, netherlands, in 1989, was one of the first groups to make rap music in dutch.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

op de site bloggers without borders doen sanne van oosten en davey meelker verslag van hun bezoek aan het vluchtelingenkamp in de amsterdamse wijk osdorp , waar 80 afgewezen asielzoekers uit 17 landen de winterse kou trotseren in tenten.

Engels

on bloggers without borders, sanne van oosten and davey meelker visit the amsterdam osdorp refugee camp in the netherlands, where 80 rejected asylum seekers from 17 countries brave the winter cold in tents.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het geplande glasvezeltoegangsnetwerk in amsterdam zal 37000 huishoudens in amsterdam bedienen, en wel in de deelgemeenten zeeburg, osdorp en oost-watergraafsmeer, die tezamen ongeveer 10 % van de gemeente amsterdam uitmaken.

Engels

the planned ftth network in amsterdam will serve 37000 households in amsterdam in the districts of zeeburg, osdorp and oost-watergraafsmeer, which comprise together about 10 % of the city of amsterdam.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,841,486 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK