検索ワード: osdorp (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

osdorp

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

de gemeente amsterdam-osdorp noemde een plein naar hem.

英語

a square was named after him by the city of amsterdam-osdorp.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in 1998 kwam het laatste album van de osdorp posse uit bij djax.

英語

"in 2008 the osdorp posse decided to prepare their last album and tour.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

in 1988 kwam tramlijn 17 er bij die toen van surinameplein naar osdorp werd verlengd.

英語

until 1988 the only tram here had been the 1, but in that year the 17 was extended from surinameplein to osdorp.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

maar op die locatie in osdorp heb ik geen twijfels meer dat dit ons gaat lukken.

英語

but on this location in osdorp i have no doubts any longer that we can make it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

tot de westelijke tuinsteden behoren: slotermeer, geuzenveld, slotervaart, overtoomse veld en osdorp.

英語

the oldest garden city neighborhoods are slotermeer, geuzenveld, slotervaart (neighborhood), overtoomse veld and osdorp.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

nembrionic bracht drie albums uit bij "displeased records" en maakte een album met osdorp posse.

英語

the film is presented as a home video from the perspective of an attendee using a camera to document the night's events.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de microfoons dropen nog van het zweet van de osdorp posse en laberinto, die hier gisteren aan hun nieuwe gezamenlijke project gewerkt hebben.

英語

the microphones were still dripping sweat of the osdorp posse and laberinto, who worked on their common new project here yesterday.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het dijkgraafplein is een plein in de wijk osdorp, stadsdeel amsterdam nieuw-west, dat ligt aan het einde van tussen meer.

英語

the dijkgraafplein is a square in amsterdam-osdorp in the netherlands, lying at the end of tussen meer.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

== ontstaan ==osdorp posse is in 1989 opgericht en was daarmee de eerste, echte, serieuze nederlandstalige rapgroep.

英語

the osdorp posse, founded in amsterdam, netherlands, in 1989, was one of the first groups to make rap music in dutch.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

op de site bloggers without borders doen sanne van oosten en davey meelker verslag van hun bezoek aan het vluchtelingenkamp in de amsterdamse wijk osdorp , waar 80 afgewezen asielzoekers uit 17 landen de winterse kou trotseren in tenten.

英語

on bloggers without borders, sanne van oosten and davey meelker visit the amsterdam osdorp refugee camp in the netherlands, where 80 rejected asylum seekers from 17 countries brave the winter cold in tents.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het geplande glasvezeltoegangsnetwerk in amsterdam zal 37000 huishoudens in amsterdam bedienen, en wel in de deelgemeenten zeeburg, osdorp en oost-watergraafsmeer, die tezamen ongeveer 10 % van de gemeente amsterdam uitmaken.

英語

the planned ftth network in amsterdam will serve 37000 households in amsterdam in the districts of zeeburg, osdorp and oost-watergraafsmeer, which comprise together about 10 % of the city of amsterdam.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,943,043 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK