Je was op zoek naar: oud testament (Nederlands - Engels)

oude testament
old testament

het oude testament
the old testament

in het oude testament:
(8) several aramaic versions of the old testament made by jews in the second and third centuries.

het betekent het oude testament.
it means the old testament.

ontwikkeling van het oude testament canon.
the bible's creation.

het koninkrijk van god in het oude testament
the kingdom of god in the old testament

christus heeft het oude testament vervuld.
christ has fulfilled the old testament.

bevordering van de bestudering van het oude testament
promotion of the study of the old testament

daarom is het oude testament hierin vervuld.
therefore, the old testament has been fulfilled in this area.

bevordering van wetenschappelijke publicaties over het oude testament
promotion of scientific publications on the old testament

1. het gebruik van teksten uit het oude testament
1. the use of old testament texts

het oude testament in de schilderkunst van de gouden eeuw
the old testament in the paintings of the golden age

2. de symboliek van de geslachten in het oude testament
(2) the symbolism of the sexes in the old testament

de eerste lezing is een stukje uit het oude testament.
the first lecture is from the old testament.

dus is het oude testament nog bindend voor nieuwtestamentische gelovigen?
so is the old testament still binding on new testament believers?

christenen volgen niet het oude testament voor wat betreft verzoening.
christians do not follow the old testament in the matter of atonement.

de dood van jezus verduidelijkt ons het verzoeningsoffer van het oude testament.
the death of jesus was the realization of god's plan, implied in the sacrifice of atonement in the old testament.

als je het oude testament doorneemt, dan zul je vaak deze term tegenkomen.
if you read the old testament you will come across many times this term.

de 39 boeken van het oude testament vormen eveneens de joodse tenach.
this process led to the 24/39 books of the tanakh and old testament.

christenen ontvangen groot voordeel en versterking door het oude testament te lezen.
christians receive great benefit and edification from reading the old testament.