Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gevallen van ernstige overgevoeligheidssyndromen inclusiefuitslag met eosinofilie en systemische symptomen (dress) (zie rubriek 4.4).
gastrointestinal disorders frequency unknown: vomiting, abdominal pain, oral mucosal irritation including stomatitis and/ or mouth ulceration skin and subcutaneous tissue disorders frequency unknown: hypersensitivity skin reactions including rash, pruritus, urticaria, angioedema, stevens-johnson syndrome. cases of severe hypersensitivity syndromes including drug rash with eosinophilia and systemic symptoms (dress) (see section 4.4).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
gevallen van ernstige overgevoeligheidssyndromen inclusief uitslag met eosinofilie en systemische symptomen (dress) (zie rubriek 4.4).
cases of severe hypersensitivity syndromes including drug rash with eosinophilia and systemic symptoms (dress) (see section 4.4).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bestudering van post-marketinggegevens suggereert dat patiënten van 65 jaar en ouder een hogere frequentie van de volgende aandoeningen melden dan de algemene populatie: syndroom van stevens- johnson (sjs) en door geneesmiddel geïnduceerd overgevoeligheidssyndroom (dihs).
stevens-johnson syndrome (sjs) and drug induced hypersensitivity syndrome (dihs).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.