Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aaaa-records zijn nu de standaard.
aaaa records are the standard now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 2014 viert hospital records zijn 18e verjaardag.
drum and bass events involving a set of artists from the label are often advertised as 'hospitality' events, with events such as hospital's biggest event 'hospitality brixton'.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
type 4-records zijn binaire records (geen ascii).
it should be noted that type-4 records are binary rather than ascii in nature.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit vereenvoudigd het werk als er meerdere resource records zijn voor een naam:
this makes work easier when handling multiple resource records for a name:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de meest recente records zijn te vinden op de websites van de respectievelijke organisaties.
these can be found on the website from the respective organizations.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geregistreerd is — de elektronische records zijn geregistreerd en gearchiveerd om voor een wettelijk controlemogelijkheid te zorgen.
logged – the electronic records are logged and archived to ensure a legal audit trail.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de plannen voor de release van hun debuut voor solid state records zijn in de vrieskist gezet in afwachting op een beslissing met betrekking tot de zang op het album.
plans for the release of their solid state records debut have been placed on a hold until a decision is made regarding the vocals on the record.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de volgende velden moeten in ieder record zijn opgenomen:
the following fields should be included in each record:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
het moet werkelijk een record zijn om tijdens het vragenuur een antwoord van zes minuten te krijgen.
it must be something of a record to receive a six-minute reply at question time.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de volgende records zijn van de merseyside-derby wedstrijden zelf:*de grootste overwinning in een competitiewedstrijd is in handen van liverpool op goodison park met 6-0 in het seizoen 1935/36.
the following are records just for the city of liverpool derby itself:* the record home victory in a league match is 6–0 recorded by liverpool at anfield in the 1935/36 season.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als verscheidene records zijn geselecteerd als u de \<emph\>gegevens naar tekst\</emph\> functie kiest zullen de velden voor standaard brieven worden ingevoegd volgens het aantal records.
if several records are selected when you choose the \<emph\>data to text\</emph\> function, the mail merge fields will be inserted according to the number of records.