Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ons bezoek aan het grondstation van redu. dit bezoek is uitzonderlijk omdat we bevoorrecht waren door onze deelname aan de wedstrijd.
our visit to the ground station in redu this visit was quite an exception : we had this privelege because we had taken pzrt in the competition.
in fucino (italië), op svalbard (noorwegen), in redu (belgië), op réunion (frankrijk) en in kourou (frankrijk), nouméa (nieuw-caledonië), troll (noorwegen) en papeete (frans-polynesië) zijn tussen 2009 en 2011 gss-stations opgezet.
gss stations were set up between 2009 and 2011 in fucino (italy), svalbard (norway), redu (belgium), la réunion (france), kourou (france), nouméa (new caledonia), troll (norway) and papeete (french polynesia).