Je was op zoek naar: roeien met de riemen (Nederlands - Engels)

het is roeien met de riemen die je hebt.
you will have to use thr room that is available to you.

om voor uur voor edoi te roeien met de riemen.
to accept in an hour before meal.

ik zou zeggen roeien met de riemen die je hebt.
i would like to say, make the best of it.

toeristen roeien met de riemen en in plaatselijke privesector.
tourists accept and in a local private sector.

maar we moeten nu roeien met de riemen die we hebben.
we should now make do, though, with the means that are at our disposal.

controleer de riemen
verify the belts

we moeten dus voornamelijk roeien met de riemen die we hebben.
so for the most part, we must make do with what we have.

dus moeten we roeien met riemen die soms afbreken.
so we have to row with our own peddles that sometimes break.

in de tussentijd moeten wij roeien met de riemen die wij hebben.
in the meantime we have to work with the options that are available to us.

sterkte van de riemen
strap strength test

door de morgen podogrevaiut en roeien met de riemen ook, net als aftreksel.
warm up in the morning and accept the same as also broth.

het is nu dan ook zaak om heel goed te roeien met de riemen die we hebben.
now, the important thing is to use what we have as best we can.

mijnheer barroso, wij erkennen dat u moest roeien met de riemen die u had.
mr barroso, we recognise that you could work only with what you were given.

roei met de riemen pozdravlenia van ons, van kinderen.
accept pozdravlenja from us, from children.

allemaal gekocht, stalen om te roeien met de riemen, om alle procedures te volbrengen...
all have bought, began to accept, carry out all procedures...

ondertussen moeten we roeien met de riemen die we hebben en van de nood een deugd maken.
in the meantime the best had to be done with what there was and a virtue made of necessity.

behandeling van de riemen voor de breukbestendigheidstest
conditioning of straps for the breaking-strength test

de basis van recreatie is gereed om van de georganiseerde groepering van kinderen te roeien met de riemen.
the base of rest is ready to accept the organised groups of children.

er is mogelijkheid om van de georganiseerde groepering van kinderen met betrekking tot reductie overeenkomst te roeien met de riemen.
there is a possibility to accept the organised groups of children under the preliminary arrangement.

in de natie roeien met de riemen gryzhnik zelve met betrekking tot zichzelf of in de mengelingen met andere planten.
in the people accept gryzhnik in itself or in mixes with other plants.