Je was op zoek naar: rustplaats (Nederlands - Engels)

rustplaats
stock camp

dat is pas een slechte rustplaats!
an evil place to dwell!

dat is pas een slechte rustplaats! *
gehenna (hell) shall be their refuge, an evil cradling!

dat is pas echt een slechte rustplaats!
a dreadful resting place.

en de zon spoedt zich naar hare rustplaats.
and the sun runneth on unto a resting-place for him.

de plek is een rustplaats in deze grote stad.
the spot is a place to rest in this large city.

het eiland is bovendien een rustplaats voor trekvogels.
besides, the island is a resting place for many of the migrating birds.

op dien dag zal de veilige rustplaats met uwen heer zijn.
on that day, the station is only towards your lord.

daarin zullen zij branden en dit is een boze rustplaats.
they will burn therein,- an evil place to stay in!

66. zij is inderdaad slecht als rustplaats en als tehuis.
66. "evil indeed is it as an abode, and as a place to rest in";

het zal een uitmuntend verblijf, en eene heerlijke rustplaats wezen.
good is the settlement and residence.

het lichaam wordt uit de kerk gedragen naar de laatste rustplaats.
the body is attended from the church to the last resting-place.

dat is pas een goede beloning en het is een goede rustplaats!
an excellent reward and an excellent resting place!

daarna met evenveel ceremonie, wordt deze teruggebracht naar zijn toegewijde rustplaats.
then with even more ceremony, it is returned to its consecrated resting place.