Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hoelang nog moeten wij iedere septembermaand opnieuw de bosbranden van de afgelopen zomer te bespreken?
when will we stop having to talk, each september, about the forest fires that occurred over the summer?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
=== september 2006 ===september 2006 is de warmste septembermaand sinds het begin van de officiële metingen.
===poland===july 2006 was the warmest in poland since the beginning of the meteorological measurements (from 1779).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we zijn zeer blij met het behalen van het cacib-cac van chimney aldaar. deze show werd de enige show voor ons in de zeer drukke septembermaand.
we were very glad to receive there cacib/cac for chimney. this show was the only for us in the for us very busy month september.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: