Je was op zoek naar: spieren aanspannen (Nederlands - Engels)

Nederlands

Vertalen

spieren aanspannen

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

spieren

Engels

muscle

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

gekruist aanspannen

Engels

to tighten alternatively on the left/right sides

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hoeveel procedures moeten we aanspannen?

Engels

how many cases do we need to raise?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

maar de spieren kunnen alleen maar aanspannen, en met masseren heeft het niets te maken.

Engels

but it turned out that it can only make the muscles to contract, has it has nothing to do with a massage.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

plotselinge spiertrekkingen of aanspannen van de spieren (myoclonus)

Engels

muscle twitching or contractions (myoclonus)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

taken zijn symbolisch: ik wil drinken, ik wil dansen - maar het bewegingssysteem moet 600 spieren aanspannen in een bepaalde volgorde.

Engels

tasks are symbolic -- i want to drink, i want to dance -- but the movement system has to contract 600 muscles in a particular sequence.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bij aanspannen geeft de spier een buiging van de heup en strekking van de knie.

Engels

the rectus femoris is a direct antagonist to the hamstrings, at the hip and at the knee.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het resultaat zou verbeterd kunnen worden met het aanspannen van de verslapte buik spieren.

Engels

the results could be further improved by tightening the slack abdominal muscles.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bij toediening aan het oog laat fenylefrine de spier van de iris samentrekken (aanspannen) en zorgt het ervoor dat de pupil verwijdt.

Engels

when applied to the eye, phenylephrine makes the muscle of the iris contract (tighten) and allows the pupil to widen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

spier

Engels

muscle,

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 33
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,647,979,469 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK