Je was op zoek naar: spint (Nederlands - Engels)

spint
two-spotted spider mite

mijten, spint-
678 family tetranychidae

dit is een spint.
this is a spider mite.

van spint ontdaan hout
desapped wood

deze spin spint een tweetalig alfabet.
and this spider spins a bilingual alphabet.

wie spint garen bij het vloeien van dit bloed?
who is reaping profit from this bloodshed?

de motor spint, maar met de nodige grom wanneer nodig.
its engine is smooth, yet provides the necessary grunt when needed.

het kernhout is moeilijk, maar het spint net gemakkelijk te verduurzamen.
the heartwood is difficult to preserve, but the sapwood is easier.

racisme heeft altijd bestaan en de actuele politiek spint er garen bij.
while racism has always existed, there are plenty of politicians today who use it to serve their own interests.

het imf is de instelling die het meeste garen spint bij het g20-overleg.
imf can be considered the institutional winner of the g20 process.

vervaardiging uit hout, onbewerkt, ook indien ontschorst of ruw behakt of ontdaan van het spint
manufacture from wood in the rough, whether or not stripped of its bark or merely roughed down

er is maar één partij die garen spint bij de huidige situatie, en dat zijn de extremisten.
the only people to gain from what is now happening are the extremists.

hout, onbewerkt, ook indien ontschorst, ontdaan van het spint of enkel vierkant behakt of vierkant bezaagd
wood in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared

de duivel spint garen bij de manier waarop de media in de afgelopen weken weer afbreuk hebben gedaan aan het aanzien van de kerk.
the devil derives much benefit from the way the media damaged the respect for the church during the last few weeks.

ook het iraanse regime , dat zo sterk door zijn eigen publieke opinie onder vuur werd genomen, spint garen bij de situatie in irak.
the iranian regime too, whilst meeting with strong criticism from public opinion at home, is reaping profit from the situation in iraq.

wij als politici moeten allemaal dagelijks ons best doen en een meedogenloze strijd aanbinden tegen de grote misdaad, die immers economisch garen spint bij de mensenhandel.
we must all take up arms daily in a relentless political battle against international criminal groups - which raise funds by trafficking human beings.

juist doordat zijn arbeid uit katoen en spindel garen maakt, juist omdat hij spint, gaat de waarde van katoen en spindel vanzelf op het garen over.
on the contrary, it is because his labour converts the cotton and spindles into yarn, because he spins, that the values of the cotton and spindles go over to the yarn of their own accord.

hout, onbewerkt, behandeld met verf, met creosoot of met andere conserveringsmiddelen, ook indien ontschorst, ontdaan van het spint of enkel vierkant behakt of vierkant bezaagd
wood in the rough, treated with paint, stains, creosote or other preservatives, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared

het conflict tussen palestina en israël biedt momenteel bijna geen hoop meer en door het oplaaiende conflict wordt de strijd tegen het internationaal terrorisme er bepaald niet gemakkelijker op. sterker nog, het internationaal terrorisme spint er garen bij.
today the conflict between israel and palestine is erasing any glimmer of hope and the worsening of the conflict is certainly not helping to combat international terrorism, indeed in ideological terms it is fuelling it.

eikenhout (quercus spp.), onbewerkt, anders dan behandeld met verf, met creosoot of met andere conserveringsmiddelen, ook indien ontschorst, ontdaan van het spint of enkel vierkant behakt of vierkant bezaagd
oak wood (quercus spp.) in the rough, other than treated with paint, stains, creosote or other preservatives, whether or not stripped of bark of sapwood, or roughly squared