Je was op zoek naar: ter afstemming op (Nederlands - Engels)

afstemming op de prijsschalen
alignment on price lists

afstemming op het europees semester
articulation with the european semester

afstemming op andere programma's
coordination with other programmes

afstemming op beleidsdoelstellingen van de overheid
alignment with public policy objectives

afstemming op soortgelijke internationale initiatieven;
co-ordination with similar international initiatives.

niet-optimale afstemming op begunstigde landen
sub-optimal targeting of beneficiaries

afstemming op andere sectoren van het gemeenschapsbeleid
links with various community policies

volledige afstemming op de europa 2020‑strategie
full alignment with the europe 2020 strategy

het tweede voorbeeld: afstemming op nationale stelsels.
second: alignment on national systems.

afstemming op het actieprogramma van de icpd en de mdo's
alignment on the icpd programme of action and the mdgs

afstemming op de mifid-regels voor professionele beleggers.
align with mifid rules on professional investors.

1.3 ter wille van de doeltreffendheid moet de afstemming op lokaal niveau plaatsvinden.
1.3 to be effective, consultation must take place at local level.

afstemming op andere ipa-componenten, met name de afdeling plattelandsontwikkeling.
coordination with other ipa components, in particular the rural development component.

natuurlijk moet ook worden gekeken naar de afstemming op een globaal niveau.
needless to say, harmonisation must also be examined at global level.

2.2.2 afstemming op de gebruikelijke bepalingen voor productgerelateerde harmonisatiewetgeving van de unie
2.2.2 alignment with the usual provisions of eu product harmonisation legislation

op langere termijn is verdere afstemming op de in dit witboek uiteengezette beginselen wenselijk.
in the longer term a further alignment with the general charging principles set out in this white paper would be desirable.

afstemming op internationale richtsnoeren voor een betere aanpassing aan de mondiale markt voor mh's.
alignment to international guidelines in order to better adapt to the global market of mds.

produktie afstemmen op de afzetgebieden
adjustment of production to outlets

nationale verantwoordelijkheid, partnerschap, coördinatie, harmonisatie, afstemming op de nationale procedures, wederzijdse verantwoordingsplicht en resultaatgerichtheid.
national ownership, partnership, coordination, harmonisation, alignment to national systems, mutual accountability and results orientation.

de maatregelen afstemmen op kansarme groepen
target efforts at the disadvantaged groups