Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
toedieningsschema vc:
regimen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
toedieningsschema hyqvia
hyqvia administration scheme
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dosering en toedieningsschema:
dosage and treatment schedule:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hieronder ziet u een typisch toedieningsschema.
a typical schedule is shown below.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aanbevolen aanpassingen van het toedieningsschema van dabrafenib
recommended dabrafenib dose modifications
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dosering bij volwassenen de aanbevolen dosering en het toedieningsschema is:
dosage in adults the recommended dosage and schedule of administration is:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
het gebruikelijke toedieningsschema is om de andere dag een enkele dosis.
the usual administration schedule is one single dose every other day.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
een verkort toedieningsschema voor daclizumab is in een van deze studies gebruikt.
an abbreviated dosing schedule of daclizumab was used in one of the studies.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frankrijk is van oordeel dat het toedieningsschema van het middel niet juist is.
france considers that the dosing regime of the product is not correct.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de dosering en het toedieningsschema moeten op elke patiënt afzonderlijk worden afgestemd.
the posology and administration schedule should be individualised.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
de toedieningswijze en het toedieningsschema moeten de geplande klinische dosering dicht benaderen.
the mode and scheme of administration shall closely reflect the planned clinical dosing.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in beide gevallen kunnen patiënten hun normale toedieningsschema van eenmaal per week hervatten.
in each case, patients can then resume their regular once weekly dosing schedule.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het toedieningsschema van kalydeco moet mogelijk worden aangepast bij patiënten die bepaalde geneesmiddelen gebruiken.
the dosing regimen of kalydeco may need to be adjusted in patients taking certain types of medicines.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na de startdosis van 160 mg werd met het 80 mg q2w toedieningsschema steady state bereikt in week 8.
after the 160 mg starting dose, steady state was achieved by week 8 with the 80 mg q2w dosing regimen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uw arts zal beslissen welke dosering en welk toedieningsschema voor u het meest geschikt zijn gedurende de behandeling.
your doctor will decide on the dose and schedule of administration, which are most appropriate for you during this course of treatment.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
het dagelijkse toedieningsschema kan zo getimed worden dat de periode van mictie geregeld wordt aan de hand van de noodzaak.
the daily schedule of administration can be timed to control the period of micturition according to need.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de klinische onderzoeken met gonal-f geven aan dat de dagelijkse doseringen, toedieningsschema’ s en de
clinical assessment of gonal-f indicates that its daily doses, regimens of administration and treatment monitoring procedures should not be different from those currently used for urinary fsh-containing
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
de dosering en het toedieningsschema bij ouderen is hetzelfde als bij volwassenen (zie ook rubriek 4.4).
the dosage and administration schedule in the elderly should be the same as for adults (see also section 4.4).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als het echter bijna tijd is voor uw volgende dosis, sla de vergeten dosis dan gewoon over en ga door met uw normale toedieningsschema.
however, if it is almost time for your next dose, skip the missed dose before going back to your regular dosing routine.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als een patiënt een dosis mist, dient u de gemiste dosis zo snel mogelijk toe te dienen en vervolgens het van toepassing zijnde toedieningsschema te hervatten.
if a patient misses a dose, administer the missed dose as soon as possible and then resume scheduled treatments as applicable.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: