Je was op zoek naar: toegangsfunctie (Nederlands - Engels)

toegangsfunctie voor de klant
customer access function

het huidige uitgebreide netwerk heeft een essentiële rol gespeeld bij het vervullen van de in het verdrag vermelde "toegangsfunctie" en heeft zijn waarde bewezen als basis voor steun in het kader van het cohesiefonds.
the current comprehensive network has been essential for fulfilling the “access function” referred to in the treaty, and it has proven its worth as basis for support under the cohesion fund.

het is ook mogelijk dat de "toegangsfunctie" van het ten-v, zoals vermeld in het verdrag, onder de volledige verantwoordelijkheid van de betrokken lidstaten moet worden gebracht.
the "access function" of ten-t, as referred to in the treaty, might also need to come under the full responsibility of the member states concerned.

laag 1: belangrijk "medium" voor diverse doelstellingen van het vervoersbeleid (tenuitvoerlegging van interoperabiliteits-, veiligheids- en andere wetgeving) en, eventueel in de toekomst, voor nieuwe technologieën, infrastructuurheffingen enz. garandeert ook de toegangsfunctie voor de regio’s.
layer 1: important "medium" for various transport policy objectives (implementation of interoperability, safety and other legislation) and, in the future, possibly, for new technologies, infrastructure charging, etc. also ensures access function for regions.