Je was op zoek naar: tot volgende keer (Nederlands - Engels)

tot de volgende keer
until next time

tot de volgende keer.
good luck for the new year.

tot een volgende keer!
until next time!,

volgende keer
next occur

tot volgende klik
until next click

tot volgende week.
tot volgende week.

duuus, tot de volgende keer?
sooo, i’ll catch you next time?

volgende keer herinneren
reminder next time

dat de volgende keer.
about it next time.

tot volgende maand?
is it within the next month?

volgende keer beter."
volgende keer beter."

overslaan tot volgende kop
skipping to next header

misschien de volgende keer.
perhaps the next one will.

volgende keer: de matrix
next time: the matrix

volgende keer: de uitdaging.
next time: the challenge.

tot volgende regel selecteren
select to next line

de volgende keer is in 2015.
the next time will be in 2015.

helaas, volgende keer beter.
too bad, better luck next time.

alan: bel de volgende keer weer.
alan: call in again next time.

er is altijd een volgende keer.
there's always a next time.