Je was op zoek naar: tot zondag! (Nederlands - Engels)

tot zondag!
zie je zondag

maandag tot zondag.
monday to sunday.

open van maandag tot zondag.
open from monday to sunday.

ik come near jullie toe tot zondag!
until sunday!

van woensdag tot zondag zijn vier dagen.
wednesday to sunday is four days.

maandag tot zondag 10:00 tot 16:00 u.
monday to sunday 10:00 to 16:00

tot zondag laat was die beoordeling ook voor nice denkbaar.
until late into sunday, it looked like nice too might earn such a mark.

van dinsdag 24 maart tot zondag 6 september 2015 :
from tuesday 24 march to sunday 6 september 2015 :

u kunt deze ervaring zelf meemaken van maandag tot zondag
this experience takes place from monday to sunday.

u kunt er van dinsdag tot zondag uw avondmaaltijd nuttigen.
open for dinner from tuesday to sunday.

deze geweldige ervaring vindt plaats van maandag tot zondag
this experience takes place from monday to sunday,

open van dinsdag tot zondag en in de avond van donderdag tot zaterdag.
open from tuesday - sunday during the day, and in the evenings from thursday- saturday.

de keuzes zijn maandag tot zondag, de huidige dag en de volgende dag.
you can choose a day of the week (i.e. monday to sunday), the current day and the next day.

van 15 juni tot en met 15 september: van zaterdag 7u00 tot zondag 22u00.
from 15 june to 15 september between the hours of 07h00 on saturday and 22h00 on sunday.

van 16 september tot en met 14 juni: van zaterdag 22u00 tot zondag 22u00.
from 16 september to 14 june between the hours of 22h00 on saturday and 22h00 on sunday.

de weekdagen lopen van maandag tot vrijdag; het weekend van zaterdag tot zondag.
weekdays stand for monday to friday; weekend stands for saturday and sunday.

en nog een ding, het zal ook worden omgedoopt tot zondag blast met laaggeprijsde inzendingen zijn.
and one more thing, it will also be re-branded to be sunday blast with low priced entries.

en nog een ding, het zal ook worden omgedoopt tot zondag blast met laag geprijsde items zijn.
and one more thing, it will also be re-branded to be sunday blast with low priced entries.

tot zondag laat was die beoordeling ook voor nice denkbaar. er werd echter toch nog een compromis bereikt.
hasta horas muy tardías del domingo, esta era la nota que parecía que había que dar a niza pero se llegó al final a un compromiso.

het museum is open voor het publiek van dinsdag tot zondag, van 08:00 tot 14:00.
the museum houses a collection from abdul haris nasution and some dioramas about the g-30-s pki, 30 september 1965.