Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mijn laatste opmerking: in 2000 was ik veelgeplaagd fractievoorzitter toen we voor de vraag stonden hoe we oostenrijk moesten behandelen.
now to my final remark.i was the long-suffering leader of the parliamentary party back in 2000 when the issue was raised of how to deal with austria.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een gezonde mix van externe hulp, steun bij zelfhulp en regionale samenwerking is de enige kans voor deze veelgeplaagde regio om in elk geval op middellange termijn weer overeind te krabbelen.
a healthy combination of external help, help aimed at enabling people to help themselves, and regional cooperation offers the only chance for this region, racked by crises, to get back on its feet, at least in the medium term.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: