Je was op zoek naar: verbindingsdienst (Nederlands - Engels)

verbindingsdienst
military communications

inspecteur van de verbindingsdienst
chief signal officer

het regiment verbindingstroepen vormt de verbindingsdienst van de nederlandse koninklijke landmacht.
*regiment verbindingstroepen, a regiment of the royal netherlands army.

het rode kruis, het legerregiment “the royal scots” en de verbindingsdienst.
in 1926, she became the commandant-in-chief of the british red cross detachments.

kolonel nicholls. hij kwam de directie overnemen van de verbindingsdienst van soe was het verhaal.
the story went that he had come to take over as soe liaison officer.

iedere lidstaat kan andere diensten dan het centrale verbindingsbureau of de verbindingsbureaus aanwijzen als verbindingsdienst.
each member state may designate offices other than the central liaison office or liaison offices as liaison departments.

de bevoegde autoriteit van iedere lidstaat kan andere bureaus dan het centrale verbindingsbureau of de verbindingsbureaus als verbindingsdienst aanwijzen.
the competent authority of each member state may designate offices, other than the central liaison office or liaison offices, as liaison departments.

een verbindingsdienst verzoekt om of verleent wederzijdse bijstand op grond van deze richtlijn in verband met zijn specifieke territoriale of functionele bevoegdheid.
liaison departments shall request or grant mutual assistance under this directive in relation to their specific territorial or operational competences.

elk centraal verbindingsbureau voor accijnszaken of elke verbindingsdienst zendt de kennisgevingen van wijzigingen in zijn nationale register uiterlijk op de activeringsdatum van de wijziging naar het centrale register.
each central excise liaison office or liaison department shall forward notifications of any modifications of its national register to the central register at the latest on the activation date of the modification.

het spreekt voor zich dat de lidstaten het begrip verbindingsdienst geval per geval zullen invullen, aangezien vanwege de omvang van de lidstaten de situatie niet overal gelijk is.
member states will obviously be free to interpret this concept of liaison departments on a case-by-case basis as some member states are larger than others.

de in lid 1 bedoelde wijzigingen kunnen door het centrale verbindingsbureau voor accijnszaken of de verbindingsdienst worden geraadpleegd zodra zij in het nationale register zijn opgenomen en kunnen vanaf de activeringsdatum van de wijziging elektronisch worden geverifieerd.
the modifications referred to in paragraph 1 shall be available for consultation by the central excise liaison office or liaison department as soon as they have been incorporated into the national register and shall be available for use in electronic verification from the activation date of the modification.

de verbindingsdienst of de bevoegde ambtenaar die een verzoek of een antwoord op een verzoek om samenwerking verzendt of ontvangt, stelt volgens de procedures van zijn lidstaat het centrale verbindingsbureau van deze lidstaat hiervan in kennis.
where a liaison department or a competent official sends or receives a request or a reply to a request for cooperation, it shall inform the central liaison office of its member state under the procedures laid down by that member state.

"verzoekende autoriteit": het centrale verbindingsbureau, een verbindingsdienst of elke bevoegde ambtenaar van een lidstaat die namens de bevoegde autoriteit om bijstand verzoekt;
"requesting authority", means the central liaison office, a liaison department or any competent official of a member state who makes a request for assistance on behalf of the competent authority;

"aangezochte autoriteit": het centrale verbindingsbureau, een verbindingsdienst of elke bevoegde ambtenaar van een lidstaat die namens de bevoegde autoriteit om bijstand wordt verzocht;
"requested authority", means the central liaison office, a liaison department or any competent official of a member state who receives a request for assistance on behalf of the competent authority;

binnen twee uur na ontvangst van het in tabel 1 van bijlage 1 opgenomen bericht „algemeen verzoek” verstrekt de commissie de gevraagde informatie aan het verzoekende centrale verbindingsbureau voor accijnszaken of de verzoekende verbindingsdienst.
within two hours of receipt of a ‘common request’ message set out in table 1 of annex i, the commission shall provide the requested information to the requesting central excise liaison office or liaison department.

„aangezochte autoriteit” het centrale verbindingsbureau, een verbindingsdienst of elke bevoegde ambtenaar van een lidstaat die namens de bevoegde autoriteit om bijstand wordt verzocht; f)
‘requested authority’ means the central liaison office, a liaison department or any competent official of member state who receives a request for assistance on behalf of the competent authority;

de bevoegde autoriteit van elke lidstaat kan verbindingsdiensten aanwijzen.
the competent authority of each member state may designate liaison departments.