Je was op zoek naar: verklaring voor (Nederlands - Engels)

verklaring voor recht
declaratory judgment

verklaring voor de notulen
statement for the minutes

hier is een verklaring voor.
sometimes you see a flower that is half withered.

daar is geen verklaring voor!
you cannot explain that!

gemeenschappelijke verklaring voor de pers
joint press statement

maar er is een verklaring voor.
there is an explanation to this.

de verklaring voor deze parameters zijn:
explanations of these parameters are:

verklaring voor de notulen van de raad
statement for the council minutes

maar daar is een goede verklaring voor.
but there's a good explanation for that.

hier is echter een logische verklaring voor.
there is, however, a logical explanation.

verklaring voor de notulen betreffende noordzeeschol :
statement to the minutes on north sea plaice:

verklaring voor werknemers bij het internationale vervoer
certificate concerning employed persons in international transport

dit jaar leggen wij de derde verklaring voor.
we are submitting the third auditor's certificate this year.

kan de commissaris daar een verklaring voor geven?
can the commissioner give an explanation for this?

een verklaring voor het opnemen van alternatieve studies;
an explanation of the inclusion of an alternative type of study,

steinar heeft een heldere verklaring voor deze verbondenheid.
steinar has a clear explanation of the basis for such fellowship.

finland legde onderstaande verklaring voor de raadsnotulen af :
finland made the following statement for entry in the council minutes:

malagassiërs hebben een andere verklaring voor deze bijzondere roep.
malagasy have another explanation on this special song.

verklaring voor herhaaldelijk gebruik voor produkten van preferentiële oorsprong
long-term declaration for products having preferential origin status

inkomensverschillen alleen zijn zeker geen bevredigende verklaring voor prijsverschillen.
income differentials on their own certainly do not explain satisfactorily why prices differ.