Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
veuillez sélectionner
please select
Laatste Update: 2006-06-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
veuillez saisir votre nom.
please enter your last name.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
important veuillez lire attentivement:
important please read carefully:
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veuillez saisir votre prénom.
please enter your first name.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veuillez saisir le nom de votre société.
please enter your company name.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veuillez saisir le site web de votre société.
please enter your company's website.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veuillez nous fournir quelques informations avant de continuer.
please provide us with a few details before you proceed.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veuillez saisir le nom de votre société, organisation ou affiliation.
please enter your company, organization or affiliation.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si vous Êtes en dÉsaccord avec ces termes, veuillez ne pas utiliser ce logiciel.
if you do not agree, do not use this software.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veuillez fournir d'autres informations sur votre question d'ordre commercial.
please provide additional information about your business inquiry.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
veuillez saisir une adresse électronique qui sera utilisée pour recevoir les demandes de propositions afin que vos clients potentiels puissent vous contacter directement.
please enter an email used to receive rfps so potential clients can contact you directly.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si vous souhaitez vous désabonner de notre bulletin d'informations mensuel, veuillez saisir votre adresse électronique dans la zone ci-dessous.
if you wish to unsubscribe from our monthly newsletter, please enter your email address in the box below.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if(document.getelementbyid('contact_country').selectedindex == 1) \{ if(frm.mystate.selectedindex == 0) \{ alert("veuillez saisir votre État."); return false; \} \} if(document.getelementbyid('contact_country').selectedindex == 2) \{ if(frm.companyprovince.selectedindex == 0) \{ alert("veuillez saisir votre province."); return false; \} \} else \{ return true; \} \}
if(document.getelementbyid('contact_country').selectedindex == 1) \{ if(frm.mystate.selectedindex == 0) \{ alert("please select your state."); return false; \} \} if(document.getelementbyid('contact_country').selectedindex == 2) \{ if(frm.companyprovince.selectedindex == 0) \{ alert("please select your province."); return false; \} \} else \{ return true; \} \}
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak