Je was op zoek naar: virusfamilie (Nederlands - Engels)

elke vlek staat voor een andere virusfamilie of soorten van virussen.
and each spot represents a different family of virus or species of virus.

de hemorragische ebolakoorts en marburgkoorts worden veroorzaakt door respectievelijk het ebolavirus en het marburgvirus, die tot dezelfde virusfamilie behoren.
ebola and marburg haemorrhagic fevers are caused by the ebola and marburg virus respectively, both belonging to the same virus family.

ai is een gevaarlijke, uiterst besmettelijke ziekte bij pluimvee en andere vogels, die door verschillende soorten van de zeer grote virusfamilie influenzaviridae wordt veroorzaakt.
ai is a serious, highly contagious disease of poultry and other birds caused by different types of viruses included in the very large virus family called influenzaviridae.

aviaire influenza is een gevaarlijke, uiterst besmettelijke ziekte bij pluimvee en andere vogels, die door verschillende soorten van de zeer grote virusfamilie influenzaviridae wordt veroorzaakt.
avian influenza is a serious, highly contagious disease of poultry and other birds caused by different types of viruses included in the very large virus family called influenzaviridae.

deze virusfamilie dankt haar naam aan het kenmerkende beeld onder een elektronenmicroscoop waarbij ribosomen als korrels ( arena in het latijn) in de virionen te zien zijn.
the typical image in electronic microscopy showing grainy ribosomal particles (“ arena ” in latin) inside the virions gave the name to this family of viruses.