Je was op zoek naar: vleugelbereik (Nederlands - Engels)

tegelijkertijd kunnen ze zonodig de daar nog aanwezige positieve en negatieve liftkrachten zo instellen dat de gemiddelde lift van het buitenste vleugelbereik nul wordt.
at the same time they can adjust the remaining positive and negative lift forces, that average lift at the outer wing area equals zero, if necessary.

echter bij de vogels zal dit alleen voor het buitenste vleugelbereik gelden. bovendien is men het er over eens dat bij de neergaande vleugelslag de meeste aandrijving wordt gerealiseerd.
however, for birds this is said to be valid in the outer wing area only. furthermore, it is agreed that most of the lift is generated during the wing downstroke.