Je was op zoek naar: voorgedragen (Nederlands - Engels)

voorgedragen voorzitter
nominee for president

wie er zoal zijn voorgedragen
among the nominees

de raad heeft u voorgedragen.
the council nominated you.

voorgedragen voorzitter van de commissie
president-designate

voorgedragen door de duitse regering:
as proposed by the german government:

zijn naam werd voorgedragen door de studenten.
he was nominated by the student council.

aantal voor erkenning voorgedragen pg's
number of pgs proposed for recognition

in 1531 werd agricola voorgedragen voor het priesterschap.
särkilahti died in 1529, and it was up to agricola to continue särkilahti's work.

overzicht van ingediende voorstellen en voorgedragen projecten
overview of submitted proposals and shortlist of projects

het europees geneesmiddelenbureau heeft drie personen voorgedragen.
the european medicines agency has recommended three persons for nomination.

de door de federale regering voorgedragen leden zijn:
the complete list of full members, who are nominated by the federal government,

voor deze vacature is de heer eugène buttigieg voorgedragen.
mr eugène buttigieg has been proposed for the vacant post.

de lijst van voorgedragen commissieleden luidt als volgt:
the list of commission nominees is as follows:

de aldus voorgedragen leden worden door de raad benoemd.
the members thus nominated shall be appointed by the council.

de regeringen hebben om allerlei redenen hun kandidaten voorgedragen.
governments made their nominations in many ways: some sent to the commission those they wanted to get rid of.

u bent voorgedragen door een fractie, namelijk de liberale fractie.
you have been nominated by a political group, the liberal group specifically.

gisteren moest de voorgedragen commissievoorzitter barroso een tegenslag incasseren.
yesterday, commission president-designate barroso received a rebuff.

de leden worden door de nationale autoriteiten van de lidstaten voorgedragen.
the members shall be nominated by national authorities of the member states.

dit excelformulier betreft alle voor erkenning voorgedragen producentengroeperingen per lidstaat.”
this excel sheet refers to all producer groups proposed for recognition per member state’

de volgende, door groep ii voorgedragen leden zijn tot afdelingsvoorzitter gekozen:
group ii nominees were elected to chair the following sections: