Je was op zoek naar: waaronder begrepen, maar niet beperkt tot (Nederlands - Engels)

waaronder begrepen, maar niet beperkt tot
including but not limited to

omvattende, maar niet beperkt tot:
including, but not limited to:

abnormale hemoglobine, waaronder, maar niet beperkt tot anemie, polycythemie of hemoglobinopathie;
abnormal haemoglobin, including, but not limited to anaemia, polycythaemia or haemoglobinopathy;

- vector types, zoals, maar niet beperkt tot,
vector types, such as, but not limited to,

waaronder, maar niet beperkt tot afgifte van een e-mail naar het e-mail adres
including, but not limited to, issuing an e-mail to the e-mail address

bestuur is niet beperkt tot corruptiebestrijding
governance is more than just tackling corruption

andere, omvattende doch niet beperkt tot:
other, including but not limited to:

diensten en toepassingen, met inbegrip van maar niet beperkt tot online
services, and applications, including without limitation online

overige, met inbegrip van maar niet beperkt tot gelamineerd karton”.
other, including but not limited to laminated paperboard’

classificatiediensten van welke aard ook, met inbegrip van maar niet beperkt tot:
the provision of classification services of any kind, including but not limited to:

dit is inclusief, maar niet beperkt to naam fraude.
this includes, but isn't limited to name scams as well.

voor zover toegestaan door de wet, met inbegrip van maar niet beperkt tot:
the extent permitted by law, including without limitation:

de collegiale toetsing omvat een beoordeling van onder meer, maar niet beperkt tot:
the peer review shall include an assessment of, but shall not be limited to:

de meeste europese toeristen, maar niet beperkt tot, het kopen van reizen naar badplaatsen.
most european tourists, but not limited to, buying trips to seaside towns.

de histopathologische gebieden waren onder meer, maar niet beperkt tot, de cerad-gebieden.
the histopathology regions included, but were not restricted to the cerad regions.

(met inbegrip van maar niet beperkt tot het in totaal afgelegde aantal kilometers).
(including but not limited to total kilometres travelled).

overweeg alle vormen van training, inclusief maar niet beperkt tot dienstverlening op het gebied van opleiding.
please consider all forms of training, including but not limited to education services.

„tegoeden” financiële activa en voordelen van enigerlei aard, met inbegrip van, maar niet beperkt tot:
‘funds’ means financial assets and benefits of every kind, including but not limited to:

1. u zult geen enkel deel van de chat, inclusief maar niet beperkt tot, de knop “vrouwen” verbergen.
1. you will not cover any part of the chat including but not limited to the "girls" button.

„tegoeden” financiële activa en economische voordelen van enigerlei aard, met inbegrip van, maar niet beperkt tot:
‘funds’ means financial assets and benefits of every kind, including but not limited to: