Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
waarvoor dient dit?
what is this thing used for?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waarvoor dient het geld?
the delta hospital project
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waarvoor dient het gebed?
what is the purpose of prayer?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2. waarvoor dient de eeprom op de kaart
2. what is the purpose of the eeprom on the card
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daartoe dient de
of accidents and illnesses.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waarvoor dient het balkon hoofdzakelijk?
what is the main use of the balcony?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gemak dient de mens
simple comme bonjour.
Laatste Update: 2016-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
concreet dient de 1 2
), as well as 1 2
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
daarvoor dient de commissie.
that is the purpose of the commission.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
waartoe dient de mededinging?
what purpose does competition actually serve?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
met elvitegravir, dient de dosering
combination with elvitegravir, the
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daartoe dient de europese integratie.
that is what european unification is all about.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- vraag je bij alles af: waarvoor dient dit?
ask yourself in everything; what is this for?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wordt getoond in de content editor
is shown in the content editor.
Laatste Update: 2007-03-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vertaling van de content van elke websitepagina;
translating the content of every page on the website
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waarvoor dient het echter? met welk doel ontwikkel je dit vermogen?
what is it good for, though? for what purpose do you develop this ability?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eigendom van de content en gebruik van de website
ownership of the contents and use of the website
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de content past binnen de voorziene viewport afmeting.
the content fits within the specified viewport size.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de content past niet binnen de voorziene viewport afmeting.
the content does not fit within the specified viewport size.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de auteur of de content provider23 kan strafrechtelijk aansprakelijk zijn.
the author or the content provider23 may be liable under criminal law.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: