Je was op zoek naar: wanneer ga je verhuizen (Nederlands - Engels)

wanneer ga je met vrienden?
when you go out with friends?

wanneer ga je naar de kapper?
when are you going to get a haircut?

wanneer ga je die samenkomst 'doen'?
when to have such an assembly?

wanneer ga je terug naar japan?
when do you go back to japan?

daar ga je ...
there you go ...

ga je gang!
over to you!

(ga je gang)
(go ahead)

het ga je goed.
be well.

ga je dan niet?
won't you go?

bf: daar ga je.
there you go.

ik ga je missen
i'm going to miss you

ga je het uitpakken.
proceed to unpack it.

ga je gang, meng ze.
ok, go ahead, mix them up.

papa, waar ga je heen?
where are you going, dad?

alan : ja, ga je gang.
alan: yes go ahead.

wanneer ga je weer naar huis toe?(wanneer ga je weer terug naar huis?)
when do you go back home? (when do you go back home again?)

oh, nu ga je eraan!
oh, now you've done it!

alan: zeker. ga je gang.
alan: sure, go ahead.

hoe ga je te werk wanneer je internetcriminelen probeert te vinden?
so how do you actually go around finding online criminals?

de regels van omgang: hoe praat je, wanneer praat je, en hoe ga je met ze om.
the rules of engagement: how to talk, when to talk, and how to deal with them.