Je was op zoek naar: wanneer ga je verhuizen? (Nederlands - Engels)

wanneer ga je met vrienden?
when you go out with friends?

wanneer ga je naar de kapper?
when are you going to get a haircut?

wanneer ga je terug naar japan?
when do you go back to japan?

wanneer ga je die samenkomst 'doen'?
when to have such an assembly?

daar ga je ...
there you go ...

ga je dan niet?
won't you go?

wanneer ga je een nieuwe versie vrij te, alle pleisters?
when are you going to release a new version, with all the patches?

(ga je gang)
(go ahead)

het ga je goed.
be well.

ga je me dragen?
what?

bf: daar ga je.
there you go.

ik ga je missen
i'm going to miss you

ga je het opnieuw doen?
are you going to do it over again?

ga je gang, meng ze.
ok, go ahead, mix them up.

waarom ga je er vandoor?
why are you running away?

alan : ja, ga je gang.
alan: yes go ahead.

wanneer ga je weer naar huis toe?(wanneer ga je weer terug naar huis?)
when do you go back home? (when do you go back home again?)

oh, nu ga je eraan!
oh, now you've done it!

alan: zeker. ga je gang.
alan: sure, go ahead.

dit kan misschien wel zo zijn, maar wanneer ga ik me wat beter voelen?
this can be, but when am i going to feel a bit better? i now feel just more worse probably also due to the heavy pain and eating less.