Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
een wattuurmeter is een apparaat dat de binnen een stroomkring verbruikte watturen meet vanaf het moment dat het afleesvenster nul aangeeft.
an active electrical energy meter is a device which measures the active electrical energy consumed in a circuit since the moment at which the display indicated zero.
tabel 4 geeft de in een percentage van de werkelijke waarde van de gemeten watturen uitgedrukte maximale fout die onder de nominale bedrijfsomstandigheden voor elektriciteit van een in eis 3 van deze bijlage aangegeven kwaliteit niet door de meettransformator mag worden overschreden.
table 4 shows the maximum errors, expressed in percent of the true value of the active electrical energy measured, that must be respected by the measurement transformer under rated operating conditions for electricity with a quality as specified in requirement 3 of this annex.
indien van toepassing moet het verbruik van elektrische energie worden uitgedrukt in watturen per kilometer (wh/km), afgerond op het dichtstbijzijnde gehele getal.
if applicable, the result of the electric energy consumption must be expressed in watt hours per kilometre (wh/km), rounded to the nearest whole number.
het verbruik van elektrische energie moet in watturen per kilometer (wh/km) en de actieradius in km worden uitgedrukt, beide afgerond op het dichtstbijzijnde gehele getal.
the result of the electric energy consumption must be expressed in watt hours per kilometre (wh/km) and the range in km, both rounded to the nearest whole number.