Je was op zoek naar: westerplas (Nederlands - Engels)

dat is later naar de westerplas verhuisd.
this was eventually moved to the westerplas.

de duinen rond de westerplas zijn door de mensen aangelegd.
the dunes around the westerplas were created by man.

vanaf het fietspad door deze duinen heb je een mooi uitzicht op de westerplas.
there is a nice view of the westerplas from the bicycle path which runs through the dunes.

de directe omgeving van de westerplas is niet toegankelijk voor publiek gedurende het broedseizoen.
the immediate surroundings of the 'westerplas' is closed to the public during the breeding season.

toen begon men met de bouw van huizen en een kerk in het buurtschap dompen. dit was op een plek iets ten zuiden van de huidige westerplas.
the residents then began to build houses and a church in the hamlet dompen, which lay just south of the present westerplas.

door middel van een pomp in de oude groene dijk komt er water uit de polder naar de westerplas. zo wordt veel regenwater niet meer ongebruikt afgevoerd naar de waddenzee, wat vroeger wel gebeurde.
in this way, instead of discharging a large amount of rainwater directly into the wadden sea, which used to be the case, it is first put to use as drinking water.