Je was op zoek naar: zeg het maar? (Nederlands - Engels)

ik zeg het maar!
just saying!

zeg het mij
when i think of you

zeg het niet.
don't tell.

‘ik zeg het.
‘ you look too rich to work.

alan : ja, zeg het maar.
alan: yes, go ahead.

“zeg het maar gewoon.”
“start talking.”

ik zeg het maar eerlijk.
i say that sincerely.

blossom: zeg het.
do tell.

zeg het nu nog niet
a word that will do

zeg het in gedachten.
it is in both forms, subtle and gross.

blossom: zeg het me.
you tell me.

"zeg het nog eens, tom!"
"say it again, tom."

ik zeg het niet lichtvaardig.
that is not said lightly.

anders maar zeg het anders
but put it differently

gezondheid, zeg het met spreekwoorden.
health, say it with proverbs.

en zij hadden iets van, "ik zeg het maar, weet je.
and they're like, "i'm just saying, you know.

alan : zeg het maar hoor, ik geloof dat er nog tijd is.
alan: you can go ahead. there's time i think.

maar als je het anders wil dan het nu is, zeg het maar.
it is therefore by experience they infer one from another.

ik zeg het uitdrukkelijk: geen enkel!
let me say it clearly: none of them.

zeg: "het is een geweldige mededeling,
say, “that is a great tidings.”