Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
regels voor het onderhoud
maintenance rules
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
zorgt voor het huishouden en
takes care of the household, and
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
overige informatie: zorgt voor het onderhoud van luchtvaartuigen.
other information: maintains aircraft.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de fabrikant zorgt voor het vaststellen en het onderhoud van:
the manufacturer shall establish and maintain
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
specifieke eisen voor het onderhoud
requirements specific to maintenance
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voor het onderhoud van it-systemen
for it systems maintenance
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het zorgt voor de montage van systemen en het onderhoud achteraf.
===opaia clima (climate)===opaia climate organizes studies, analyses and implements industrial systems of air conditioning and forced air.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kosten voor het onderhoud van contactlenzen
cost of maintaining contact lenses
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
de kantenbesturing zorgt voor het [meer...]
the team would like to thank you for your confidence and is [meer...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er is ook een huismeester die zorgt voor het onderhoud van het complex.
a caretaker looks after the needs of the plant and the garden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
instantie die verantwoordelijk is voor het onderhoud
entity in charge of maintenance
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veiligheid : wie zorgt voor het opslaan ?
security : who cares for the save ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
vaste installaties voor het onderhoud van treinen
fixed installations for servicing trains
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
algemene voorschriften voor het onderhoud van de bedrijfsruimten
general conditions for the upkeep of premises
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de commissie zorgt voor de beschikbaarheid en het onderhoud van de it-infrastructuur voor imi.
the commission shall ensure the availability and the maintenance of the it infrastructure on which imi will be run.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wagens voor het onderhoud van spoor- en tramwegen
railway or tramway maintenance or service vehicles (including workshops, cranes, ballast tampers, track-liners, testing coaches and track inspection vehicles)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
de goede praktijken voor het onderhoud van de vaarwegen.
good practices for maintaining waterways.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
boenwas en dergelijke preparaten voor het onderhoud van houtwerk
polishes; creams and similar preparations; for the maintenance of wooden furniture; floors or other woodwork (excluding artificial and prepared waxes)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
aanwijzingen voor het monteren, het gebruik en het onderhoud;
instructions for assembly, use and maintenance;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een goed onderhoud zorgt voor een bescherming van...
because a good care of your glasses...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: