Je was op zoek naar: denatureren (Nederlands - Estisch)

b) de te denatureren hoeveelheid mageremelkpoeder;
b) denatureeritava lõssipulbri koguse;

niet krachtig schudden om het eiwit niet te denatureren.
loksutada õrnalt, mitte raputada, kuna see võib valgu denatureerida.

b ) aard en totale hoeveelheid van de te denatureren suiker ,
b) denatureeritava suhkru tüüp ja kogus;

c ) aard en totale hoeveelheid van de te denatureren suiker ;
c) denatureeritava suhkru tüüp ja kogus;

eenvoudig toevoegen van water of verdunnen, drogen of denatureren van producten;
lihtne toodetele vee lisamine või toote lahjendamine või dehüdreerimine või denatureerimine;

d ) de minimaal per dag op dezelfde plaats te denatureren hoeveelheid suiker ;
d) antud kohas denatureeritava suhkru päevane miinimumkogus;

het absolute alcoholgehalte van de te denatureren ethylalcohol mag niet lager zijn dan 90 % vol.
denatureeritav etüülalkohol peab sisaldama vähemalt 90 mahuprotsenti veevaba etüülalkoholi.

de minimaal per dag op één en dezelfde plaats te denatureren hoeveelheid wordt vastgesteld op 20 ton .
päevane denatureeritava suhkru miinimumkogus ühes kohas on 20 tonni.

de benaming, aard en hoeveelheid van het voor het binden of denatureren gebruikte voedermiddel worden op het etiket aangegeven.
märgistusel esitatakse sideaine või denatureeriva söödamaterjali nimetus, laad ja kogus.

wanneer voedermiddelen worden gebruikt om andere voedermiddelen te binden of te denatureren, kan het product nog steeds als voedermiddel worden beschouwd.
kui söödamaterjale kasutatakse muude söödamaterjalide denatureerimiseks või sideainena, võib toodet siiski pidada söödamaterjaliks.

het absolute alcoholgehalte van de te denatureren ethylalcohol mag niet lager zijn dan 90% vol. per hectoliter absolute alcohol toevoegen:
denatureeritav etüülalkohol peab sisaldama vähemalt 90 mahuprotsenti veevaba etüülalkoholi. Ühe hektoliitri veevaba etüülalkoholi kohta lisatakse:

technische voorschriften inzake onzuiverheden, melkvervangers, voedermiddelen om te binden of te denatureren, het as- en vochtgehalte bedoeld in artikel 4
tehnilised normid artiklis 4 osutatud lisandite, piimaasendaja, siduvate või denatureerivate söödamaterjalide, tuhasisalduse ja niiskusesisalduse kohta

de te denatureren ethylalcohol dient een gehalte aan ethylalcohol te hebben van ten minste 83 volumepercent en een sterkte, gemeten op de eg-alcoholmeter, van ten minste 90 volumepercent.
denatureeritava etanooli etanoolisisaldus peab olema vähemalt 83 mahuprotsenti ja eÜ alkoholomeetriga mõõdetud alkoholisisaldus vähemalt 90 mahuprotsenti.

3 net als bij vergelijkbare producten of trombineoplossingen kan het middel denatureren door blootstelling aan oplossingen die alcohol, jodium of zware metalen bevatten (bijv. antiseptische oplossingen).
nagu teiste võrreldavate ravimite või trombiini lahuste korral, võivad eviceli valgulised koostisained denatureeruda kokkupuutel alkoholi, joodi või raskemetalle sisaldavate lahustega (nt antiseptilised lahused).

tot wijziging van verordening (eg) nr. 3199/93 inzake de wederzijdse erkenning van procedures voor de volledige denaturering van alcohol in verband met de vrijstelling van accijns
millega muudetakse määrust (eÜ) nr 3199/93 aktsiisivabastuse eesmärgil alkoholi täieliku denatureerimise menetluste vastastikuse tunnustamise kohta