Je was op zoek naar: periodetoerekening (Nederlands - Estisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Estisch

Info

Nederlands

periodetoerekening per begrotingsjaar

Estisch

tekkepõhine raamatupidamisarvestus

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

rekeningen met periodetoerekening

Estisch

tekkepÕhine raamatupidamisarvestus

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

rekeningen met periodetoerekening

Estisch

tekkepõhine raamatupidamisarvestus

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

periodetoerekening per begrotingsjaar.

Estisch

tekkepõhise raamatupidamisarvestuse põhimõte.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

h) periodetoerekening per begrotingsjaar.

Estisch

h) tekkepõhise raamatupidamisarvestuse põhimõte.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

h) periodetoerekening per begrotingsjaar.

Estisch

h) arvepõhine raamatupidamine.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

h) periodetoerekening per begrotingsjaar.

Estisch

h) tekkepõhine raamatupidamisarvestus.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

verwerking volgens het beginsel van periodetoerekening of op transactiebasis is niet vereist.

Estisch

täielik tekke või tehingupõhine kajastamine ei ole nõutav.

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

beginsel van periodetoerekening per begrotingsjaar(artikel 125 van het financieel reglement)

Estisch

tekkepõhine raamatupidamisarvestus(finantsmääruse artikkel 125)

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

overeenkomstig de beginselen van de periodetoerekening worden voorschotten nu bij de activa ingedeeld.

Estisch

tekkepõhise raamatupidamisarvestuse põhimõtete kohaselt on ettemaksed nüüd liigitatud varadeks.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

met ingang van 2005 wordt de boekhouding van de commissie gevoerd volgens het beginsel van de periodetoerekening.

Estisch

alates 2005. aastast peetakse komisjoni raamatupidamisarvestust tekkepõhiselt.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de eerste rekeningen met periodetoerekening per begrotingsjaar zullen bijgevolg aan de instellingen worden overgelegd per 31 juli 2006.

Estisch

seetõttu saadetakse esimene tekkepõhiste raamatupidamisaruannete komplekt institutsioonidele 31. juulil 2006.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de rekenplichtige zal uiterlijk op 15 oktober controleren of cris tegen eind 2006 aan het beginsel van de periodetoerekening voldoet.

Estisch

peaarvepidaja kontrollib hiljemalt 15. oktoobriks, kas cris saavutab nõuetele vastavuse enne 2006. aasta lõppu.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

met het oog op de vergelijkbaarheid van de informatie heeft de rekenplichtige van het eof de financiële staten voor het begrotingsjaar 2005 volgens de beginselen van de periodetoerekening aangepast.

Estisch

teabe võrreldavuse tagamiseks on euroopa arengufondi peaarvepidaja 2005. majandusaasta raamatupidamisaruanded majandusaasta alguse seisuga täielikult tekkepõhistel alustel ümber arvutanud.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

na invoering van de boekhouding op basis van periodetoerekening zal zij de voorzieningen voor dubieuze debiteuren berekenen. _bar_

Estisch

tulevikus, kui on võetud kasutusele tekkepõhine raamatupidamine, plaanib komisjon arvutada ebatõenäoliselt laekuvate võlgade katteks eraldatavate vahendite suuruse. _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

volgens het beginsel van de periodetoerekening worden in de financiële staten de lasten en baten van het begrotingsjaar opgenomen, ongeacht de datum van betaling of inning.

Estisch

tekkepõhise raamatupidamisarvestuse põhimõtte kohaselt esitatakse raamatupidamisaruannetes eelarveaasta kulud ja tulud maksmise või laekumise kuupäevast olenemata.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de commissie heeft haar eerste financiële staten volgens de beginselen van periodetoerekening (of transactieboekhouding) gepresenteerd voor het begrotingsjaar 2005.

Estisch

2005. aasta raamatupidamisaruanne oli komisjoni esimene tekkepõhise raamatupidamisarvestuse põhimõtte kohaselt koostatud raamatupidamisaruanne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de interne controle van de dg's zal worden uitgebreid en voortaan ook betrekking hebben op de aspecten die te maken hebben met de periodetoerekening.

Estisch

peadirektoraatide sisekontrollimenetlusi laiendatakse, nii et need hõlmavad ka tekkepõhise raamatupidamisarvestuse aspekte.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

volgens de beginselen van de periodetoerekening worden in de financiële staten de financiële lasten en baten van het begrotingsjaar opgenomen, ongeacht de datum van betaling of inning.

Estisch

tekkepõhise raamatupidamisarvestuse põhimõtete kohaselt esitatakse raamatupidamise aastaaruandes majandusaasta kulud ja tulud maksmise või laekumise kuupäevast olenemata.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

met het oog op de toepassing van de beginselen van de periodetoerekening heeft de ordonnateur het bedrag van de terug te vorderen voorschotten berekend waarvoor nog invorderingsopdrachten dienen te worden opgesteld.

Estisch

tekkepõhise raamatupidamisarvestuse põhimõtete kohaldamiseks on eelarvevahendite käsutaja arvutanud nende sissenõutavate ettemaksete summa, mille kohta sissenõudekorraldused on veel väljastamata.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK