Je was op zoek naar: hoe laat ik verwacht wordt (Nederlands - Fins)

-uitstoot. verwacht wordt dat neerslagpatronen
-päästöjen huomattavaan lisääntymiseen.

ecowas doet wat van haar verwacht wordt.
ecowas siis toimii odotusten mukaisesti.

verwacht wordt dat met de door de ecb 9
valinnoissaan ekp noudattaa yhdenmukaista lähestymistapaa , joka perustuu kahdentyyppisiin kriteereihin : 9

verwacht wordt dat in 1998 een overschot zal ontstaan.
vuonna 1998 julkisen talouden odotetaan olevan ylijäämäinen.

ik vraag de hier aanwezige ambtenaren van de commissie hoe laat commissaris van den broek verwacht wordt.
olemme työskennelleet jäsenehdokasmaiden kanssa entistä tiiviimmin.

verwacht wordt evenwel dat deze prijsstijging beperkt zal blijven.
tämän vaikutuksen odotetaan kuitenkin olevan maltillinen.

verwacht wordt dat het gemeenschappelijk optreden weldra wordt vastgesteld.
n:o 4-539/267 toiminta saatetaan päätökseen lähitulevaisuudessa.

in juli 2007: verwacht wordt dat de prijsregulatie zal worden afgeschaft.
heinäkuussa 2007: hintasäännöstely on tarkoitus lopettaa.

verwacht wordt dat de openbarefinanciën uiterlijk in 2004 in evenwicht zullen zijn.
julkisentalouden odotetaan olevan ylijäämäinen vuonna 2004.

gemeenschap verwacht wordt dat zij de ongelijkheden die blijven bestaan, aanpakt.
lainsäädännön ohella komissio on vastannut näihin haasteisiin käynnistämällä joukon monivuotisia toimintaohjelmia, jotka muodostavat yhteiset puitteet erityistarpeita vastaavan politiikan kehittämiselle.

hoe laat zullen we afspreken
what time will we meet

verwacht wordt dat de crisis de potentiële groei gedurende de projectieperiode zal temperen.
kriisin odotetaan hidastavan potentiaalista kasvua arviointijaksolla.

hoe laat ontbijt je gewoonlijk?
mihin aikaan tavallisesti syöt aamiaista?

verwacht wordt dat de „herwaarderingsaanpassing » ten minste gedeeltelijk gebaseerd is op ramingen.
oletuksena on, että « arvostusmuutokset » perustuvat ainakin osittain arvioihin.

de vraag blijft aanhouden, hoewel in 2008-2009 een lichte achteruitgang verwacht wordt.
kysyntä on jatkuvasti suotuisaa, mutta vuosina 2008–2009 sen odotetaan supistuvan lievästi.

verwacht wordt dat de pacten zo'n 50 000 banen zullen creëren of hebben gecreëerd.
arvioidaan, että sopimusten kautta on jo luotu tai luodaan noin 50 000 työpaikkaa.

dergelijke programma's (verwacht wordt dat het aantal in volgende jaren zal toenemen).
van tiedotteen ilmestymiseen mennessä). hankekokonaisuus kestää 24 kuukautta ja päättyy helmikuussa 2000.

hoe laat is het? klik voor actuele informatie.
paljonko kello on? napsauta päivittääksesi.

ik wil weten hoe laat ik hier weg kan gaan als ik mijn mening in dit debat nog wil geven.
minä haluaisin tietää, moneltako täältä uskaltaa lähteä pois, jos haluaa esittää mielipiteensä tässä keskustelussa?

alle jongeren willen dat het beleid op hun verwachtingen wordt afgestemd. ze
nuoret toivovat, että toteutettaisiin heidän odotustensa mukaista politiikkaa.