Je was op zoek naar: 3 jaarlijks (Nederlands - Frans)

3° jaarlijks 36 manuele debetverrichtingen;
3° 36 opérations manuelles de débit par an;

3° jaarlijks 50 uur kadervorming realiseren;
3° réaliser annuellement 50 heures de formation de cadres;

3° jaarlijks 2 collectieve acties ondernemen;
3° réaliser 2 actions collectives par an;

3° jaarlijks, iedere overdracht van aandelen;
3° annuellement, tout transfert d'actions;

actiepunt 3: jaarlijks of om de 18 maanden.
ligne d'action 3: tous les ans ou tous les dix­huit mois.

3° jaarlijks uiterlijk 31 maart aan de 'spge' :
3° pour le 31 mars de chaque année de verser à la s.p.g.e. :

3° jaarlijks een begroting, een balans en een resultatenrekening.
3° annuellement un budget, un bilan et un compte des résultats.

3° jaarlijks minstens 120 uur activiteiten zelf organiseren en begeleiden.
3° organiser et accompagner annuellement au moins 120 heures d'activités dont les thèmes sont précisés dans la note d'orientation.

3. jaarlijkse leveringstermijnen,
— vu le traité instituant la ceea, et notamment son article 60 sixième alinéa,

3° jaarlijks een door de algemene vergadering goedgekeurde begroting aan de administratie voorleggen;
3° soumettre annuellement à l'administration un budget approuvé par l'assemblée générale;

3 jaarlijkse statistieken debetsaldo
3 statistiques annuelles solde débiteur

afdeling 3. - jaarlijkse vakantie
section 3. - congé annuel

figuur 3: jaarlijkse verbeteringen in energie-intensiteit13
figure 3: améliorations annuelles de l'intensité énergétique13

3) jaarlijkse beoordeling van de ambtenaar en bevordering op basis van de prestaties
3) Évaluation annuelle des fonctionnaires et promotion en fonction des prestations

grafiek 3: jaarlijkse werkgelegenheidsgroei per sector en leeftijd in the eu15, 1998-2002
graphique 3: croissance annuelle de l'emploi par secteur et par âge dans l'ue15, 1998-2002

c.3 jaarlijkse lijst van gewone vergaderingen van de vaste eesc-organen (2016)
c.3 liste annuelle des réunions ordinaires des organes permanents du cese (2016)

28.628,37 - 3 jaarlijkse verhogingen van 624,26, 9 tweejaarlijkse verhogingen van 1.092,43
28.628,37 - 3 annales de 624,26, 9 biennales de 1.092,43

15 537,47 - 22 822,43 3 jaarlijkse verhogingen - 309,00 12 tweejaarlijkse verhogingen - 529,83
15 537,47 - 22 822,43 3 augmentations tous les ans - 309,00 12 augmentations tous les deux ans - 529,83