Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
overgaan op aandelen zonder nominale waarde.
passer à des actions sans valeur nominale.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het wordt vertegenwoordigd door 62 000 aandelen, zonder aanduiding van nominale waarde, met stemrecht.
il est représenté par 62 000 actions avec droit de vote, sans mention de valeur nominale.
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
het wordt verdeeld in duizend aandelen zonder aanduiding van de nominale waarde, waarvan elk één duizendste van het kapitaal vertegenwoordigt.
il est représenté par mille actions, sans désignation de valeur nominale, représentant chacune un millième du capital social.
het wordt vertegenwoordigd door achtenzeventigduizend zevenhonderd zestig (78.760) aandelen, zonder aanduiding van nominale waarde, met stemrecht. »
il est représenté par septante-huit mille sept cent soixante (78.760) actions sans désignation de valeur nominale, avec droit de vote. »
het is vertegenwoordigd door vijfenvijftigduizend driehonderd achtentwintig (55.328) aandelen zonder vermelding van nominale waarde.
il est représenté par cinquante-cinq mille trois cent vingt-huit (55.328) actions sans mention de valeur nominale.
2° de uitgifte van aandelen zonder vermelding van nominale waarde beneden de fractiewaarde van de oude aandelen van dezelfde soort;
2° l'émission d'actions sans mention de valeur nominale en dessous du pair comptable des actions anciennes de la même catégorie;
het wordt vertegenwoordigd door één miljoen (1 000 000) aandelen zonder vermelding van de nominale waarde die elk één miljoenste van het maatschappelijk vermogen vertegenwoordigen.
il est représenté par un million (1 000 000) d'actions sans désignation de valeur nominale représentant chacune un millionième de l'avoir social.