Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de aanstippinglijst;
la liste de pointage;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
een rooskleurig omslag voor het tweede exemplaar van de aanstippinglijst en een ander van dezelfde kleur die het tweede exemplaar van het proces-verbaal zal bevatten.
une enveloppe de couleur rose destinée à contenir le deuxième exemplaire de la liste de pointage et une autre de même couleur qui contiendra le deuxième exemplaire du procès-verbal.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
een witte omslag voor het tweede exemplaar van de aanstippinglijst en een ander van dezelfde kleur die het tweede exemplaar van het proces-verbaal zal bevatten, beide bestemd voor het kantonhoofdbureau a.
une enveloppe de couleur blanche destinée à contenir le deuxième exemplaire de la liste de pointage et une autre de même couleur qui contiendra le deuxième exemplaire du procès-verbal, toutes deux destinées au bureau principal de canton a.
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
een witte omslag voor het tweede exemplaar van de aanstippinglijst en een ander van dezelfde kleur die het tweede exemplaar van het proces-verbaal zal bevatten, beide bestemd voor het opnemingsbureau a (en b).
une enveloppe de couleur blanche destinée à contenir le deuxième exemplaire de la liste de pointage et une autre de même couleur qui contiendra le deuxième exemplaire du procès-verbal, toutes deux destinées au bureau de dépouillement a (et b).
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: