Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
als volgt:
ce qui donne:
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als volgt wijzigen
modifier comme suit
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
als volgt aanvullen:
ajouter au paragraphe 1.5:
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
) als volgt aanvullen:
) comme suit :
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de begroting wordt onderverdeeld als volgt :
le budget est subdivisé comme suit :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de commissie voert de begroting als volgt uit:
la commission exécute le budget:
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uiteindelijk was de totale begroting als volgt opgebouwd:
la répartition finale des différentes contributions au budget des écoles européennes se présente comme suit:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de begroting van de dienst wordt onderverdeeld als volgt :
le budget du service est subdivisé comme suit :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
deze twee typen begrotingen kunnen als volgt worden gedefinieerd:
ces deux types de budgets peuvent être définis de la façon suivante:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de huidige nomenclatuur (begroting 1995) ziet er als volgt uit:
la nomenclature actuelle (budget 1995) est la suivante:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de projectkosten, gedragen door de toelage, worden begroot als volgt :
les frais du projet, couverts par la subvention, sont évalués comme suit :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: