Je was op zoek naar: anga (Nederlands - Frans)

pa'anga
pa'anga

tonga - pa'anga
tonga, pa'anga

tot slot betoogt anga dat heffing voor de kijkers een alternatief voor de subsidie zou zijn geweest.
enfin, l’anga soutient que la hausse du prix payé par la clientèle aurait constitué une solution alternative à la subvention.

ish deelt de mening van anga dat de maatregel tevens de positie van deutsche telekom op de breedbandmarkt zal versterken.
tout comme anga, ish estime que la mesure renforcera également la position de deutsche telekom sur le marché de la large bande.

bij brief van 26 maart 2003 heeft anga de commissie verzocht de formele onderzoeksprocedure in te leiden en de toekenning van de steun in te trekken.
par lettre du 26 mars 2003, l’anga a invité la commission à ouvrir formellement la procédure de vérification et à mettre un terme à l’octroi de l’aide.

soortgelijke opmerkingen worden gemaakt door anga, die eveneens wijst op het gebrek aan openheid over de resultaten van de aanbestedingen voor de exploitatie van het zendernetwerk en de omroepvergunningen.
l’anga a abondé dans le même sens, soulignant également le manque de clarté des résultats des mises en adjudication relatives aux opérateurs réseau et aux licences de radiodiffusion.

anga voert tot slot aan dat er andere, marktconforme oplossingen voor de financiering van dvb-t bestaan, zoals programmacodering en de heffing van gebruiksrechten.
l’anga avance, pour terminer, l’argument qu’il existe d’autres alternatives liées au marché pour le financement de la dvb-t, telles que le cryptage de chaînes et la perception de redevances d’utilisation.

anga benadrukt dat dvb-t doelbewust tegen de kabeldistributie wordt uitgespeeld en bestrijdt argumenten dat dvb-t vanuit het oogpunt van pluraliteit van meningen of uit sociaalpolitieke gronden is te rechtvaardigen.
l’anga souligne ensuite l’orientation ciblée du dvb-t contre le câble et rejette les arguments selon lesquels il faudrait légitimer la dvb-t afin de garantir le pluralisme ou pour des motifs sociaux et politiques.