Je was op zoek naar: basiskader (Nederlands - Frans)

3° basiskader :
3° le cadre de base :

3o het basiskader :
3o le cadre de base :

3° het basiskader :
3° le cadre de base :

definities en basiskader
définitions et concepts de base

1° voor het basiskader :
1° pour le cadre de base :

afdeling 2. - het basiskader
section 2. - le cadre de base

de basisopleiding van het basiskader;
la formation de base du cadre de base;

klom basiskader, gelieve te lezen :
colonne cadre de base, il y a lieu de lire :

de baremische loopbaan in het basiskader
la carriere baremique dans le cadre de base

inspire biedt hiervoor het basiskader.
inspire fournit le cadre de base.

de opleiding basiskader van de gerechtelijke zuil;
formation du cadre de base du pilier judiciaire;

afdeling 3. - de basisopleiding van het basiskader
section 3. - la formation de base du cadre de base

het hulp- of basiskader van het operationeel kader;
du cadre auxiliaire ou du cadre de base du cadre opérationnel;

1° een personeelslid dat deel uitmaakt van het basiskader :
1° un membre du personnel appartenant au cadre de base :

het betreft enkel de detachering van personeelsleden van het basiskader.
elle ne vise que le détachement de membres du personnel du cadre de base.

het middenkader en het officierskader, terwijl er geen basiskader bestond.
le cadre moyen et le cadre des officiers, tandis qu'il n'existait pas de cadre de base.

bepaalde functionele opleidingen van het basiskader, middenkader en officierskader;
certaines formations fonctionnelles du cadre de base, du cadre moyen et du cadre d'officiers;

het basiskader voor de internationale betrekkingen is het handvest van de verenigde naties.
les relations internationales ont pour cadre fondamental la charte des nations unies.

het basiskader van vrijwaringsmaatregelen met betrekking tot dierlijke bijproducten moet behouden blijven;
l’essentiel du cadre des garanties applicables aux spa doit être maintenu;

binnen de wto zal een comitévoor het mededingingsbeleid worden opgericht om dit basiskader te beheren.
un comité de la politique de concurrencequi sera créé au sein de l’omc gérera ce cadre.