Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
— het nummer;
— le numéro;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
met het nummer..
sous le numéro..................... » .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onder het nummer
; sous le numéro . . . . . ;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
supplement bij het nummer
supplement au numéro
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1) vul het nummer.
(1) complétez le numéro.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
het nummer van boekhoudfiche;
le numéro de fiche comptable;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aarzel niet om mij te contacteren op het nummer
n'hésitez pas à me contacter
Laatste Update: 2015-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dit meldpunt is bereikbaar op het nummer 116000.
la ligne d'urgence est accessible via le numéro "116000".
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
of haar bellen op het nummer: + 32 790 7575.
ou lui téléphoner au: + 32 7907575
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voor meer informatie kunt u terecht op het nummer nummer.
nous avons le regret de vous informer que ce matin, nous avons déterminé que notre école a été victime de vandalisme / vol / cambriolage.
Laatste Update: 2020-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
op het certificaat wordt het nummer van het etiket vermeld.
le numéro de l’étiquette figure sur le certificat.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
environment@health.fgov.be of via telefoon op het nummer 02-524 96 24.
environment@health.fgov.be ou en appelant le numéro 02-524 96 24.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de selor infolijn is bereikbaar op het nummer 02-214 45 55.
contactez notre ligne info au numéro 02-214 45 55.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 32
Kwaliteit:
Referentie:
de richtsnoeren hebben telkens betrekking op het met het nummer aangegeven vak.
les notes sont mises en regard du numéro de la case qu’elles concernent.
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het nummer is verkrijgbaar op het commissariaat, telefoon 113.
ce n* peut être obtenu auprès de la questure en formant le 113. adresse utile: mme paola anfosso, promotrice de l'initiative, unione donne italiane, via pieroni 27, 57 100 livorno. tel 0586/887009-806954.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
michaux op het nummer 02/501.72.25 van de diensten van de senaat.
michaux des services du sénat au numéro 02/501.72.25
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
u kunt ook mailen naar bart.dewulf@mibz.fgov.be of faxen op het nummer 02/5002115.
il vous est également possible de transmettre un courrier électronique à bart.dewulf@mibz.fgov.be ou d'envoyer un fax au numéro 02/5002115.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deze erkenning heeft het nummer be/07/98-209.
cet agrément porte le numéro be/07/98-209.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
met verdere vragen kan men terecht bij het call-center dpi op het nummer 0800-99 271.
pour plus d'information, vous pouvez directement contacter le call-center dpi au numéro 0800/99.272.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de lijst van deze verkooppunten kunt u per fax aanvragen op het nummer (+32 2) 230 49 15.
la liste de ces bureaux de vente peut être obtenue sur simple demande par fax: +32 2 230 49 15.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: