Je was op zoek naar: bedankt voor uw aandacht (Nederlands - Frans)

bedankt voor uw aandacht.
je vous remercie de votre attention.

hartelijk bedankt voor uw aandacht."
je vous remercie de votre attention".

van harte bedankt voor uw aandacht.
je vous remercie de votre attention.

dank voor uw aandacht
mesdames et messieurs, je vous remercie de votre attention."

dank voor uw aandacht.
merci pour votre attention.

bedankt voor uw antwoord
merci de vérifier cela

dank u voor uw aandacht.
je vous remercie de votre attention.

bedankt voor uw inspanningen!
merci beaucoup pour votre travail.

hartelijk dank voor uw aandacht.
je vous remercie de votre attention.

hartelijk dank voor uw aandacht!
merci beaucoup de m' avoir accordé votre attention!

alvast bedankt voor uw medewerking,
merci d'avance pour votre coopération,

mijnheer de voorzitter, geachte collega's, bedankt voor uw aandacht.
monsieur le président, chers collègues, je vous remercie de votre attention.

veel leesplezier en bedankt voor uw trouw!
bonne lecture et merci pour votre fidélité !

alvast van harte bedankt voor uw medewerking.
d'avance, un grand merci pour votre aimable collaboration.

hartelijk bedankt voor uw medewerking, mijnheer lamy.
merci beaucoup, monsieur lamy, de votre coopération.

bedankt voor uw oplettendheid, mijnheer de rapporteur!
merci de nous le signaler monsieur le rapporteur!

-- bedankt voor uw steun, mijnheer de voorzitter.
- merci de m’ autoriser à parler, monsieur le président.

hartelijk bedankt voor uw medewerking, mijnheer mitchell.
merci beaucoup, monsieur le ministre, je vous remercie de votre collaboration.

exact, geachte afgevaardigde, bedankt voor uw bijdrage.
(le parlement adopte la résolution législative)

mijnheer de fungerend voorzitter, bedankt voor uw antwoord.
monsieur le président, je vous remercie pour votre réponse.