Je was op zoek naar: bedankt voor uw medewerking (Nederlands - Frans)

bedankt voor uw medewerking.
pour ce faire, nous avons besoin de votre collaboration.

alvast bedankt voor uw medewerking,
merci d'avance pour votre coopération,

alvast van harte bedankt voor uw medewerking.
d'avance, un grand merci pour votre aimable collaboration.

hartelijk bedankt voor uw medewerking, mijnheer lamy.
merci beaucoup, monsieur lamy, de votre coopération.

bedankt voor uw antwoord
merci de vérifier cela

bedankt voor uw aandacht.
je vous remercie de votre attention.

hartelijk bedankt voor uw medewerking, mijnheer mitchell.
merci beaucoup, monsieur le ministre, je vous remercie de votre collaboration.

toch bedankt voor uw opmerking.
en tout cas, je vous remercie de cette observation.

hartelijk dank voor uw medewerking!
nous vous remercions de votre collaboration!

enorm bedankt voor uw moeite.
un grand merci pour vos efforts.

hartelijk bedankt voor uw aandacht."
je vous remercie de votre attention".

ik dank u nogmaals voor uw medewerking.
qui sont le plus en retard dans la communauté.

ik dank u nogmaals voor uw medewerking".
merci encore pour cette coopération. »

bij voorbaat hartelijk dank voor uw medewerking.
nous vous remercions de votre attention et de votre aimable collaboration.

veel leesplezier en bedankt voor uw trouw!
bonne lecture et merci pour votre fidélité !

dank u, mijnheer posselt, voor uw medewerking.
merci, monsieur posselt, de votre collaboration.

de voorzitter. — ik dank u voor uw medewerking.
le président. — je vous remercie de votre contribution.

bedankt voor uw antwoord, mevrouw de commissaris.
merci pour votre réponse, madame la commissaire.

bedankt voor uw oplettendheid, mijnheer de rapporteur!
merci de nous le signaler monsieur le rapporteur!

-- bedankt voor uw steun, mijnheer de voorzitter.
- merci de m’ autoriser à parler, monsieur le président.