Je was op zoek naar: borstweringen (Nederlands - Frans)

borstweringen
garde-corps

borstweringen.
baignoires en plastique.

borstweringen, leuningen, handgrepen
balustrades, grilles, poignées

zijdelings zijn geen borstweringen of leuningen vereist.
des mains courantes ou garde-corps ne sont pas exigés latéralement.

euro 250 per m2 hersteld oppervlak van borstweringen;
euro 250 par m2 de surface de garde-corps réparé;

10.000 frank/m2 hersteld oppervlak van borstweringen,
10.000 francs/m2 de surface de garde-corps réparé,

de totale tegemoetkoming voor de borstweringen is beperkt tot euro 2.450 per gebouw;
l'intervention globale sur les garde-corps est limitée à euro 2.450 par immeuble;

bovendien is de totale tegemoetkoming voor de borstweringen beperkt tot 100.000 frank per gebouw;
de plus, l'intervention globale sur les garde-corps est limitée à 100.000 francs par immeuble;

overwegende dat wat betreft de hoogte van de borstweringen, een gemeente voorstelt om de tekst als volgt aan te vullen :
considérant, en ce qui concerne la hauteur des garde-corps, qu'une commune propose de compléter le texte comme suit :

maar ieder land van europa, angstvallig wakend voor zijn eigen technieken, ziet zijn borstweringen zwichten onder de amerikaanse en japanse druk.
mais chaque pays d'europe, jaloux de ses techniques, voit ses défenses céder sous la pression américaine et japonaise.

cook bezocht twee dorpen met palen, borstweringen en dubbele grachten versterkt, die bewezen, dat zij reeds aanzienlijke vorderingen in den vestingbouw hadden gemaakt.
cook visita deux villages défendus par des palissades, des parapets et de doubles fossés, qui annonçaient de sérieuses connaissances en castramétation.

borstwering
allège