Je was op zoek naar: bubbles (Nederlands - Frans)

speech bubbles – kinderen presenteren hun taal op tv
speech bubbles : des émissions télévisées sur les langues présentées par des enfants

draws a stream of rising, undulating 3d bubbles, rising toward the top of the screen, with transparency and specular reflections. in 1998 geschreven door richard jones.
dessine un ensemble de bulles ondulantes en 3d qui proviennent du haut de l'écran avec de beaux effets de réflexion. Écrit par richard jones.

de methode van speech bubbles omvat: het ontwikkelen van een structuur voor de programma’s; het plannen, oefenen en opnemen van de filmpjes (op locatie en in de studio); het editen van het videomateriaal in korte programmaonderdelen; en het evalueren van de programma’s met verschillende kijkersgroepen.
la méthodologie speech bubbles inclut le développement d’un cadre pour les émissions, la planification, la répétition et l’enregistrement de l’émission (sur site et en studio), le montage du matériel vidéo en émissions de courte durée et l’évaluation des émissions auprès de différents publics.