Je was op zoek naar: chromosoombreuken (Nederlands - Frans)

in lymfocyten uit perifeer bloed van aids-patiënten die zidovudine hadden ontvangen werden hogere aantallen chromosoombreuken waargenomen.
un nombre important de cassures chromosomiques a été également observé au niveau des lymphocytes circulant de patients atteints de sida et traités par la zidovudine.

doorstraling van ananas­, citrus­ en appelsap met tamelijk hoge doses leidde tot een toename van het aantal chromosoombreuken in de wortelcellen van uien.
l'irradiation de jus d'ananas, d'agrume et de pomme à des doses assez élevées a augmenté la fréquence des ruptures chromosomiques dans les cellules de racines d'oignon.

in een volledige reeks van standaardtesten, waaronder bacteriële mutatietesten en in-vitro- en in-vivo- zoogdiertesten, was olanzapine niet mutageen noch veroorzaakte het een chromosoombreuk.
l’olanzapine n’a montré aucun effet mutagène ni clastogène lors d’une série complète de tests standard, tels que tests de mutation bactérienne, et tests in vitro et in vivo sur mammifères.