Je was op zoek naar: dagvaardiging betekend (Nederlands - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

bij deurwaardersexploit betekend

Frans

signifié par exploit d'huissier

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wat betekend osteopeen botaspect

Frans

que signifie osteopeen botaspect

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

opzegging betekend door de huurder

Frans

congé donné par le locataire

Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

opzegging betekend door de maatschappij

Frans

congé donné par la société

Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

het wordt de betrokkenen betekend.

Frans

il est notifié aux intéressés.

Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

die haar integraal werden betekend.

Frans

qui lui ont été intégralement notifiées.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

minder zou meer hebben betekend!

Frans

on aurait pu faire plus avec moins.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de schorsingsbeslissing wordt aangetekend betekend.

Frans

la décision de suspension est notifiée par lettre recommandée à la poste.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de dagvaarding is de bank in het buitenland betekend.

Frans

l'assignation a été signifiée à la banque à l'étranger.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de dagvaarding wordt in debet (betekend).

Frans

la citation est (signifiée) en débet.

Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

de dagvaarding wordt aan de betrokken persoon betekend.

Frans

la citation est notifiée à la personne qu'elle vise.

Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

de dagvaarding wordt aan de betrokken persoon betekend.

Frans

la citation est notifiée à la personne qu'elle vise.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

2° het ontvangen van de gewone en de aangetekende zendingen, inclusief de dagvaardingen betekend aan het fonds;

Frans

2° la réception des envois courants et recommandés, y compris les assignations signifiées au fonds;

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

2° het ontvangen van de gewone en de aangetekende zendingen, inclusief de dagvaardingen betekend aan het fonds;

Frans

2° la réception d'envois normaux et recommandés, y compris les citations adressées au fonds;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

2° het ontvangen van de gewone en de aangetekende zendingen, inclusief de dagvaardingen betekend aan het fonds;

Frans

2° la réception d'envois normaux et recommandés, y compris les citations adressées au fonds;

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

2° het ontvangen van de gewone en aangetekende zendingen, inclusief de dagvaardingen, betekend aan het topstukkenfonds;

Frans

2° la réception d'envois normaux et recommandés, y compris les citations adressées au fonds des pièces maîtresses;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

2° het ontvangen van de gewone en aangetekende zendingen, inclusief de dagvaardingen, betekend aan het topstukkenfonds;

Frans

2° la réception d'envois normaux et recommandés, y compris les citations adressées au fonds des pièces maîtresses;

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

dagvaarding

Frans

citation

Laatste Update: 2015-05-20
Gebruiksfrequentie: 26
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

rechtstreekse dagvaarding

Frans

citation directe

Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

beschikbare marge op betekende kredietlijnen

Frans

marge disponible sur lignes de crédit confirmées

Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK