Je was op zoek naar: de belangrijkste voordelen (Nederlands - Frans)

belangrijkste voordelen
principaux avantages

de belangrijkste
ces ajustements ont été pris en compte dans le docup définitif.

de belangrijkste voordelen van de procedure
les multiples avantages de la procédure

de belangrijkste voordelen van de voorkeursoptie:
les principaux avantages de l’option privilégiée sont les suivants:

de belangrijkste voordelen van de voorkeursoptie zijn:
les principaux avantages de l’option privilégiée sont les suivants:

de belangrijkste voordelen van de invoering van etcs
les principaux bénéfices du déploiement de l’etcs

belangrijkste voordelen van de procedure
principaux avantages de la procédure

wat zijn de belangrijkste voordelen van de voorkeursoptie?
quels sont les principaux avantages de l’option privilégiée?

belangrijkste voordelen van de voorkeursoptie:
les principaux avantages de l’option privilégiée sont les suivants:

de belangrijkste afmetingen,
les principales dimensions,

de belangrijkste argumenten;
les arguments les plus significatifs;

enkele van de belangrijkste voordelen op een rijtje:
quelques-uns des avantages les plus importants en un coup d'œil :

— de belangrijkste eigenschap;
groupe ii: aciers désignés a partir de leur compo­sition chimique (cf. 4).

de belangrijkste voordelen van dergelijke pps-regelingen zijn:
les principaux avantages des formules de ppp sont les suivants :

de belangrijkste thema's
principales questions soulevées

de belangrijkste voordelen van deze praktijk zijn welduidelijk voelbaar.
les principaux bénéfices de cette pratique sontperceptibles.

dit zal een van de belangrijkste voordelen zijn die het voorstel biedt.
il s'agit là d'un des principaux avantages de la proposition.

de belangrijkste potentiële voordelen kunnen als volgt worden samengevat:
les principaux avantages potentiels peuvent se résumer comme suit :

a) enkele van de belangrijkste voordelen van interreg zijn niet kwantificeerbaar.
a) certains des principaux avantages d’interreg ne sont pas quantifiables.

de belangrijkste kostenfactoren moeten dus worden afgewogen tegen de voordelen.
les principaux facteurs de coûts identifiés doivent donc être examinés à la lumière des avantages qu'apporte la proposition.