Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
samenstelling van de steekproef
sélection de l'échantillon
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
omvang van de steekproef.
taille de l'échantillon.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
grootte van de steekproef :
taille de l'échantillon :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de steekproef van 52 contracten
l'échantillon de 52 contrats, d'une
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de steekproef is te klein.
l'échantillon est trop petit.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1) vaststelling van de steekproef
1) identification de l'échantillon;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in de steekproef opgenomen bedrijven
sociétés retenues dans l'échantillon
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kies het evaluatieontwerp en de steekproef.
choisir le plan et l'échantillon de l’évaluation.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selectie van de steekproef voor controles
sélection de l'échantillon de contrôle
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
8 in de steekproef opgenomen producenten,
8 producteurs inclus dans l'échantillon,
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ii) definitieve samenstelling van de steekproef
(ii) composition définitive de l'échantillon
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
2. iedere werknemer in de steekproef:
2) chaque salarié de l'échantillon:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in de steekproef opgenomen eg-producenten:
producteurs communautaires de l’échantillon:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
deze werknemers blijven buiten de steekproef.
ces salariés seront exclus de l'échantillon.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
x= de individuele resultaten van de steekproef
x= l’un des résultats obtenus avec l’échantillon
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in de steekproef opgenomen producenten in de eu
producteurs de l’ue inclus dans l’échantillon
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bron: in de steekproef opgenomen eg-bedrijven
source: producteurs communautaires de l’échantillon
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
e) in de steekproef opgenomen communautaire producenten
e) producteurs communautaires de l'échantillon
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aantal bij de steekproef on- derzochte scholen.
estimation faite par le chef d'établissement concernant le nombre moyen de visites annuelles de parents par enfant.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: