Je was op zoek naar: discussies over wat de bestemming van de a... (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

discussies over wat de bestemming van de arts is

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

de bestemming van de grond.

Frans

la destination de la terre.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de bestemming van de dierlijke mest;

Frans

la provenance (producteur) de l'engrais animal;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de bestemming van de uitrustingen.

Frans

2° de l'affectation des équipements.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

de bestemming van de borgtocht;

Frans

4° l'affectation du cautionnement;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

de bestemming van de geretourneerde partij;

Frans

de la destination du lot réexpédié,

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

het vertrekpunt en de bestemming van de reis.

Frans

le point de départ et d'arrivée du trajet.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

- de bestemming van de teruggevorderde supplementen;

Frans

- la destination des suppléments récupérés;

Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

-zij de bestemming van de olijven aangeven.

Frans

et-l'indication de la destination des olives.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de bestemming van de maatschappelijke fondsen;

Frans

3° l'affectation des fonds sociaux;

Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

de bestemming van de huizenblokken nabij het kanaal

Frans

l'affectation des îlots aux abords du canal

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

de bestemming van het grondwater;

Frans

la destination des eaux souterraines;

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

d) het vertrekpunt en de bestemming van de rit;

Frans

d) le point de départ et d'arrivée du trajet;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

6° de herkomst of de bestemming van de partijen.

Frans

6° l'origine, ou la destination des lots.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

de bestemming van de opbrengst van deze verhogingen;

Frans

2° la destination du produit de ces majorations;

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

de bestemming van het resultaat :

Frans

4° l'affectation des résultats :

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

ongeacht de bestemming van de financieringsovereenkomst, of andere verrichting :

Frans

quelle que soit la destination de la convention de financement ou de l'autre opération :

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

display van de bestemming van een doorgezonden oproep

Frans

affichage du numéro de destination du renvoi temporaire

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

elke overeenkomst dient transparant te zijn wat de samenstelling en de bestemming van de tegemoetkoming betreft.

Frans

chaque convention doit être transparente quant à la composition et la destination de l'intervention.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

informatie over de bestemmingen van de chartervluchten van transavia

Frans

informations sur les destinations desservies par des vols affrétés de transavia

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

3.2 veralgemening van de bestemming van financiële inkomsten

Frans

— trafic ajouté à l'infrastructure nouvelle par substitution, tion,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,459,719 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK